Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘עַטְרוֹת אַדָּר’ (ˊaţrōt ʼaddār)

עַטְרוֹת אַדָּר

This root form (lemma) ‘עַטְרוֹת אַדָּר’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: אַדָּר (2, Np), עַטְרוֹת (2, Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘Addar’(2), ‘Ataroth’(2).

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘עַטְרוֹת אַדָּר’ (ˊaţrōt ʼaddār) in the Hebrew originals

JOS 16:5עַטְרוֹת (ˊaţrōt) Np contextual word gloss=‘Ataroth’ word gloss=‘ˊAţārōt-’ OSHB JOS 16:5 word 10

OET-LV: 5And_he/it_was the_territory_of the_descendants_of ʼEfrayim to_their_clans and_he/it_was the_border_of their_inheritance_of_their eastward_on ˊAţārōt Addar to Bēyt Ḩōrōn upper. (JOS_16:5)

OET-RV: 5The allotment for Efrayim’s descendants according to their clans was at Atarot-Addar in the east, going as far as Upper Beyt-Horon (JOS 16:5)

JOS 16:5אַדָּר (ʼaddār) Np contextual word gloss=‘Addar’ word gloss=‘-addar’ OSHB JOS 16:5 word 11

OET-LV: 5And_he/it_was the_territory_of the_descendants_of ʼEfrayim to_their_clans and_he/it_was the_border_of their_inheritance_of_their eastward_on ˊAţārōt Addar to Bēyt Ḩōrōn upper. (JOS_16:5)

OET-RV: 5The allotment for Efrayim’s descendants according to their clans was at Atarot-Addar in the east, going as far as Upper Beyt-Horon (JOS 16:5)

JOS 18:13עַטְרוֹת (ˊaţrōt) Np contextual word gloss=‘Ataroth’ word gloss=‘ˊAţārōt-’ OSHB JOS 18:13 word 14

OET-LV: 13And_it_passes_on from_there the_border to_Luz to the_slope_of (to)_Luz southward_to that is_Bēyt- ʼēl and_it_goes_down the_border ˊAţārōt Addar on the_mountain which is_from_the_south of_Bēyt- horon lower. (JOS_18:13)

OET-RV: 13Then it went across towards Luz (now called Beyt-El) to the southern edge then downhill towards Atarot-Addar beside the hill south of lower Beyt-Horon. (JOS 18:13)

JOS 18:13אַדָּר (ʼaddār) Np contextual word gloss=‘Addar’ word gloss=‘-addar’ OSHB JOS 18:13 word 15

OET-LV: 13And_it_passes_on from_there the_border to_Luz to the_slope_of (to)_Luz southward_to that is_Bēyt- ʼēl and_it_goes_down the_border ˊAţārōt Addar on the_mountain which is_from_the_south of_Bēyt- horon lower. (JOS_18:13)

OET-RV: 13Then it went across towards Luz (now called Beyt-El) to the southern edge then downhill towards Atarot-Addar beside the hill south of lower Beyt-Horon. (JOS 18:13)